Lisa See une romancière qui m'était jusqu'alors inconnue et que je viens de découvrir à travers ce magnifique roman que j'avais choisi à la bibliothèque.
La couverture de ce livre m'avait terriblement tentée alors hop! le voila dans on sac pour ma prochaine lecture.
Et bien, l'histoire est toute aussi belle.

Lisa See est auteur romancière, née à Paris ayant des racines chinoises, ça parait logique lorsqu'on voit tous ses romans, à la base toujours quelque chose en rapport avec la culture chinoise.
Son arrière grand père a quitté la Chine au début du siècle dernier pour devenir le parrain du Chinatown de Los Angeles.
 Elle est notamment connue pour le livre "La Mort Scarabée" paru en 1998, et pour les mémoires de sa famille "On Gold Mountain". Et le dernier livre que cette romancière est parue est La pavillon des pivoines.
Lisa See a écrit Fleur de Neige alors qu'elle était en convalescence d'une grâce maladie.

Fleur de Neige est une histoire pleine de tendresse, amitié, émotion, culture, religion,  de faits de société chinoise.

"Dans la Chine impériale du XIXe siècle, Fleur de Lis et Fleur de Neige naissant au même instant. Cette coïncidence et sa grande beauté permettent à Fleur de Lis, malgré son extraction modeste, de devenir l'âme-soeur, la laotong, de Fleur de Neige, fille de la haute noblesse. La grande amitié qui lie les jeunes femmes se brise quand Fleur de Lis découvre que son amie l'a trahie... Une histoire d'amitié et de fascination réciproque qui explore avec lyrisme et émotion l'une des plus mystérieuses relations humaines : l'amitié féminine."

Ce livre est riche en découvertes, des plus surprenantes parfois, sur la culture et les traditions chinoises comme notamment celle des pieds bandés, que je ne connaissais pas.
A l'époque c'est une grande tradition qui se perdra peu à peu car interdite par la suite. Pour les petites filles cela était une vraie torture, on bandait les pieds des jeunes filles de 6 ans environ, on mettait tous les orteils à l'exception du gros pouce repliés sous le pied de façon à former un "lys", qui pur l'homme était érotique.
En fait les orteils cassaient et étaient bloqués sous le pied et le talon devait être bien formé, avec entre les deux un creux. Autant dire des années de souffrances pour obtenir des pieds qui faisait si les bandages étaient bien faits des pieds de 7 cm qui était parfait. Cela montrait que la femme se soumettait et c'était un critère de beauté cent fois supérieure au visage ou au corps.
Bref un supplice !!!

Mon premier roman de Philippe Claudel, qui en ce moment est considéré comme étant l'un des meilleurs auteurs contemporains et de surcroit est français.
 Il est aussi professeur agrégé de français, maître de conférences à l'Université de Nancy,  où il enseigne à l'Institut Européen du Cinéma et de l'Audiovisuel, et est réalisateur. 
Il a reçu de nombreux prix ces dernières années pour ces romans, notamment :

- sélectionné pour le 13^èmefestival du premier roman en 2000 à Chambéry avec Meuse l’oubli

- Prix France Télévision avec J’abandonne en 2000

- Prix Marcel Pagnol et Prix France Télévision avec Quelques-uns des cents regrets en 2000

- Le Bruit des trousseaux et Les Petites Mécaniquesrécompensées par la bourse Goncourt de la Nouvelle en 2003

- Les Âmes Grises, consacré meilleur livre de l'année 2003 par le magazine Lire, lauréat du prix Renaudot la même année, reçoit le Grand prix littéraire des lectrices de Elle en 2004, ce roman est le plus connu car il a été traduit dans vingt-deux pays puis en 2005 adapté au cinéma

- Prix Goncourt des Lycéens pour Le Rapport de Brodeck en 2007

- César du Meilleur Film avec l’adaptation au cinéma d’ Il y a longtemps que je t’aime

 La Petite Fille de Monsieur Linh a lui été publié en 2005 et est actuellement en cours d’adaptation cinématographique.
Je suis tombée par hasard, encore une fois me direz-vous et oui sur cette oeuvre.

L’histoire commence avec une dure réalité, « un vieil homme debout à l'arrière d'un bateau qui serre dans ses bras une valise légère et un nouveau-né, plus léger encore que la valise. Le vieil homme se nomme Monsieur Linh. Il est seul désormais à savoir qu'il s'appelle ainsi. Debout à la poupe du bateau, il voit s'éloigner son pays, celui de ses ancêtres et de ses morts, tandis que dans ses bras l'enfant dort. Le pays s'éloigne, devient infiniment petit, et Monsieur Linh le regarde disparaître à l'horizon, pendant des heures, malgré le vent qui souffle et le chahute comme une marionnette. »

Ce roman nous rappelle la dureté et les traumatismes de la vie, les guerres et ces morts, la maltraitance, puis surtout les sujets qui fâchent, tous les tabous de notre société.

Et oui ce roman nous met face à la dure réalité, on ne communique pas assez avec les gens qui nous entourent, on ne les connaît pas, on ne les comprend pas toujours et pourtant ils sont là avec nous. Monsieur Linh est touchant avec sa petite fille, dont il s’occupe à merveille. C’est un vieil homme qui lors de la guerre dans son pays, il a tous perdu, famille, maison, dignité … absolument tout sauf à ses yeux sa petite fille Sang Diu. Monsieur Linh va faire une rencontre touchante et attachante avec un autre homme qui lui aussi à tout perdu. Une amitié va se créer entre eux, rien ne pourra séparer ces deux là et pourtant ???  

 J'ai beaucoup aimé ce roman, facile à lire, très lucide sur la vie et qui fait réfléchir. J'avais hélas deviné la fin du roman avant de la lire, du moins à quelques choses près mais elle n'est pas pour le moins surprenante.
Je crois que je renouvellerais l'expérience Philippe Claudel.
Note...
8,5/10